martes, 17 de agosto de 2010

Cómo escribir el resumen de "su" novela...










Cada estudiante no-graduado escribirá un resumen de una de las novelas que todos leeremos. Hay que publicar este resumen en su propio blog y también en el blog de la clase (el mío) el día indicado en el plan de clase.
Debe incluir lo siguiente:

  1. Su nombre.
  2. El título de la novela, el nombre de la autora, la fecha en que se publicó por primera vez y entonces los datos de la edición que usted ha leído.
  3. Una lista de los personajes principales que da el nombre de esos personajes y explica la relación que tiene cada uno con los otros personajes de la novela. Si hay personajes secundarios que también son importantes a la acción o el tema de la novela, también los debe incluir en esta lista.
  4. Un resumen del asunto de la novela.
  5. Un esquema que indica el número de capítulos que tiene la novela, el número de páginas que tiene cada capítulo, y el tiempo que pasa en cada capítulo. Comente entonces sobre la estructura exterior e interior basado en ese esquema. Habrá también novelas que no tienen capítulos como tal -- entonces debe explicar qué tipo de "divisiones" tiene y como funcionan para darnos una estructura exterior.
  6. Citar dos trozos del libro que según usted revelan o el tema o el estilo del libro y que se prestarían para un comentario de texto con una pequeña explicación de por qué escogieron esos trozos. NB: no escojan el trozo que yo he dado para el comentario que harán dos de sus compañeros.
  7. Uno o dos párrafos en que comenta el estilo de la novela, el tema que según usted tiene, y algún comentario personal.
Algunas sugerencias:
  • ¡ESCRIBA CON MUCHO CUIDADO! -- use spellcheck en español, pero no se fíe sólo de spellcheck; ¡usted mismo debe redactar su trabajo y releerlo varias veces! -- el resumen vale el 35% de su nota final...
  • Lea la sección que explica cómo los estudiantes de posgrado van a evaluar su trabajo.
  • Tenga cuidado con "las cosas pequeñas" que a este nivel no son pequeñas sino que indican que usted sabe escribir un trabajo profesional a nivel 400: debe saber escribir correctamente los títulos, indicar los capítulos o los tomos, citar correctamente, etc.
  • USE EL DICCIONARIO DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA y use un diccionario de sinónimos y antónimos; a este nivel usar solamente un diccionario de inglés/español--español/inglés no es suficiente, y si lo usa, busque siempre la palabra escogida en la "otra" sección para estar seguro de haber escogido la palabra correcta.
  • POR FAVOR, escriba su propio resumen. Yo sé que hay todo tipo de resúmenes en la red, pero en general tienen muchos errores y el estilo es bastante atroz ... no es difícil averiguar de dónde alguien copia estos resúmenes y además de ser plagio copiar algo (uno de los pecados más graves en la universidad que ha llevado a que se haya botado a varios estudiantes de diversas universidades). Además de eso, usted no aprenderá nada, y saber escribir un buen resumen es algo muy difícil y muy valioso.
**************°°°°°°°°°°°°°°°°***************°°°°°°°°°°°°°°°**********
[hay muchos sitios en que pueden ver el arte de Pablo Ruiz Picasso (Málaga, España, 25 de octubre de 1881 - Mougins, Francia, 8 de abril de 1973) pero vayan al sitio del Museum of Modern Art, MoMA, en Nueva York -- y vayan al museo mismo; tiene muchas obras de Picasso]

No hay comentarios:

Publicar un comentario